原文地址：http://plablog.org/2012/03/a-librarians-field-guide-to-near-field-communication.html
原文作者：Rick Roche
译者：Nalsi
_
斯卡拉顿大学（University of Scranton）的两位图书馆员Kristen Yarmey和Sheli Elizabeth McHugh在PLA年会 “近场通讯图书馆指南”（A Librarian’s Field Guide to Near Field Communication）的报告中，介绍了近场通讯（near field communication, NFC）标签在公共图书馆中可能的应用。近场通讯技术可以让数据在两个靠的很近的物体间进行传输——这两个物体互相接触或者在两英寸（约合5厘米）以内都可以。NFC是对于无线射频识别（RFID）技术的优化。每个NFC标签的价格从39美分到1.5美元不等，它们可以对特定的使用进行编程。通常，它们被放在海报、墙壁或者墓碑石中。
商业领域正在开始使用NFC标签来收集数据、进行交易以及发放优惠券。报告主讲人说，这比使用QR码要更快并且功能更强大。信息直接被传送到设备上，不需要网络就可以进行。
目前商业领域对NFC应用最多的是移动支付功能。带有NFC功能的智能手机只要装上一个NFC标签，就能成为一张信用卡。你可以用它来付钱，而于此同时，你可以收到收据、优惠券和奖励积分。Google这样的大公司和银行业都在考虑如何让智能手机变成数字钱包。现在在咖啡店和酒吧中已经开始有人开始应用这样的功能。
NFC智能手机也可以成为钥匙。只要有了编码，你的手机可以用来开旅馆和宿舍的门。
在汽车里放进NFC标签可以让司机得到必要的保养，并且司机也可以在有零件坏了的时候得到警报。
促销者把NFC标签放到海报中，提供关于产品、服务和娱乐的互动数据，这促进了移动市场的发展。
社会媒体公司，比如Linkedin，在研究如何使用NFC来在用户之间传递重要的信息。FourSquare使用它进行签到。游戏公司则正在考虑把NFC整合到社交游戏中。
公共交通业在考虑使用NFC来卖票、传播时间表、并且告知乘客下一班交通工具的时间。NFC保健臂环能够让紧急治疗的人员得到使用者的药方、病史和医师的信息。
Yarmey和McHugh对于NFC在图书馆中的使用不乏洞见。NFC智能手机可以用来支付图书馆的罚款。在海报中嵌入NFC的标签能够让一个人登记参加图书馆活动。图书评论的标签也可以被放在图书的封皮中。
但是这个技术的隐私和安全的问题并没有被完全解决。用户们想要确保他们重要的信息是被加密的。而且NFC也可能会传播病毒。
主讲人认为，图书馆现在就采用NFC技术还是太早了，但是如果苹果这样的大公司开始使用这种技术，那么图书馆员也不能落后的太多。